Les États membres ont donné le 27 septembre leur feu vert porter ramener à zéro – ou plus exactement «au niveau le plus bas qui puisse être mesuré avec les technologies les plus récentes» – les limites maximales de résidus pour les deux insecticides néonicotinoïdes thiaméthoxame et clothianidine. Ces nouvelles règles s’appliqueront aussi aux importations de denrées alimentaires et aux aliments pour animaux. Il s’agira donc d’une des premières mesures miroirs adoptées unilatéralement par l’UE. Une période de transition de deux ans sera accordée.